1．德累斯顿（Dresden）在柏林东南200公里处。游完柏林后，我们驱车直奔德累斯顿。Dresden (Dresden) is located in 200 km southeast of Berlin.
2.
德累斯顿1485年开始就是萨克森王国的都城。是当时享誉欧洲的文化名城.Dresden is the capital of the Kingdom of Saxony since 1485,it was the famous cultural city of Europe.
3
二战时德累斯顿突然遭到英美联军的猛烈轰炸，七成以上历史建筑被摧毁。今天还可在建筑物上看见战火硝烟所熏的痕迹. 战后重建时，大部分都是依据照片和历史资料恢复原来的面貌。During the World War II, Dresden was bombed and destroyed by the coalition. Post-war reconstruction of Dresden, most are based on photographs and historical information to restore the original appearance.
4
．德累斯顿的清晨。非常羡慕生活在那里的人们，悠悠哉哉地。Peaceful morning.
5。Mother‘s
church 是德累斯顿最主要的教堂。Mother's church is the main church.
6.
城头的雕塑 City sculpture
7.
连接新老城区的大桥。Bridge connects new and old town.
No comments:
Post a Comment